ReaLs [Off] (10.05.2015 / 16:30)
Как раз в это время в обиходе cцены появляется термин speed garage. Однако самим участникам британской сцены лингвистическая находка Эдвардса не очень по душе: «Мы не пользуемся термином speed garage — мы говорим просто андерграунд или андерграундный гэридж — underground garage. Нашу музыку можно описать и как андерграундный фьюжн, underground fusion — так как она вобрала в себя элементы преимущественно андерграундной, немассовой музыки. И хотя наши треки родственно близки с мейнстримным, то есть популярным гараж хаусом, в нашей музыке присутствуют частицы из джаза, латиноамериканской музыки, джангла, регги и даже техно».
слово «андерграунд» здесь ключевое. Почти что на всех работах признанных отцов-мастеров спид гэриджа фигурирует эпитет подпольный. Правда, когда спид гэридж треки пробиваются в национальный (читай: общий) хит-парад, а подавляющее большинство пиратских радиостанций только speed garage и вещают, то какой уж там андерграунд; чистый мейнстрим. Когда в июле 1997 года двух признаваемых отцов британского гэриджа Мэтта Ламонта и Карла Брауна, также известных как Tuff Jam, позвали на Kiss FM вести свое радио шоу в субботнюю ночь, им выделили время с часу до четырех утра. «Потом мы получили немереное количество звонков и писем о них, — рассказывает работник станции Пол Томас, — Наши исследования показали высокий рейтинг шоу, а посему было принято решение сместить его пораньше: с семи до девяти вечера».